根据2022年12月30日“国家标准化管理委员会关于下达《数据中心能效限定值及能效等级》等360项国家标准外文版计划的通知(国标委发〔2022〕36号)”,由全国人造板标准化技术委员会组织申报的GB/T 39600—2021《人造板及其制品甲醛释放量分级》(外文版项目计划编号:W20222766)、GB/T 39598—2021《基于极限甲醛释放量的人造板室内承载限量指南》(外文版项目计划编号:W20222767)等2项国家标准外文版计划项目获得批准,项目承担单位为中国林业科学研究院木材工业研究所,翻译语言为英语,项目完成周期为1年。
GB/T 39600—2021《人造板及其制品甲醛释放量分级》和GB/T 39598—2021《基于极限甲醛释放量的人造板室内承载限量指南》2项人造板国家标准被《中国标准化》评为2021年年度中国“最受关注标准。中国是世界木地板生产和出口大国,开展GB/T 39600—2021《人造板及其制品甲醛释放量分级》和GB/T 39598—2021《基于极限甲醛释放量的人造板室内承载限量指南》国家标准英文版翻译工作,对促进人造板产业国际贸易、技术交流与合作、推动人造板产品 “走出去”、实现标准互联互通、服务国家“一带一路”倡议具有重要意义。